My Ex-Husband Thought I Would Arrive at His Family’s Christmas Dinner Alone and Unhappy. After Eight Years Apart, He Was Certain I Had Failed Without Him.